夜游生物

中国原创出版力量正崛起

本站原创        蓝有林  王东 刘海颖

http://www.cbbr.com.cn/info_12083_2.htm 

(2007-8-31)

随着这两年动漫热的逐渐升温，政府及各级机构对动漫产业的支持也越来越多，众多出版社也开始大力进行原创动漫出版，挖掘培养了许多有潜力的作者和作品

，例如以国内知名言情小说作家胭脂原著《蝴蝶飞飞》为版本牛津电子词典，由电子工业出版社飞思动漫产品研发中心自主策划、漫唐堂绘制的《蝴蝶飞飞》彩绘版，推出之后不仅受到大陆众多动漫爱好者的关注，其法语版也在２００６年年初被法国小潘出版社购买了版权。郭晶透露，当年５月正式出版法语版图书以来电子词典软件，发行当月就狂销近３０００册。法国小潘出版社也对此书销售非常有信心，在法语版出版的当月就要求和电子工业出版社追加包括德语、意大利语、西班牙语等欧洲版的授权。

无独有偶，去年８月下旬，大陆著名武侠漫画家梁小龙绘制、湖南美术出版社出版的３２００页写实漫画《水浒传》正式经日本ＳｏｆｔＢａｎｋ公司负责在日本的出版手机电子词典软件，并开始全面发售，大陆原创漫画作品打入日本漫画市场也实现了新的突破。据该套漫画版《四大名著》出品方天津神界漫画公司总编创陈维东介绍，自２００４年以来，日本、法国、韩国的一些出版机构在得知该创作项目后，纷纷主动寻求版权合作步步高电子词典价格，除上述日文版外，《西游记》于２００５年正式在韩国出版，《水浒传》２００６年下半年在韩国正式出版。同时《西游记》法语版也将于２００７年在欧洲全境正式出版发行。毋庸置疑，这些版权的输出，对于大陆低靡的漫画市场是个良好的开端

日语电子词典，给了大陆众多的动漫创作者和出版者更多的信心：本土原创动漫也有能力走出中国。

 

教育原创促进输出

原创，已经成为目前中国书业的一个关键词，而在各种内力和外力的推动下英语电子词典，原创出版力量也较为明显地呈现出了崛起的势头。盘点各出版板块的具体情况，可以发现，教育出版的原创力也已经在良好的大气候中上了一个新台阶。

在教育出版领域，教辅类图书原创力的提升较为直观地表现在版权输出方面。版权输出数量的增加及范围的扩大在一定程度上表明中日电子词典，大陆的中小学教学科研在世界上较为领先，且具备较多的专业优秀人才，这使得教辅类图书的开发水平已达到一定水准，具备了一批“拿得出手的精品”。据了解，华东师范大学出版社、上海世纪出版有限公司、江苏教育出版社、上海世界图书出版公司、广东教育出版社、东北师范大学出版社等多家出版单位已将教辅类图书版权销售到中国港台地区、俄罗斯、韩国、印度及东南亚国家和地区。从新近掌握的情况来看，教辅图书的版权输出比较火热，如华东师范大学出版社有７种签约图书于２００７年出版，东北师范大学出版社在４个月内连续向韩国输出两项版权。

另外，从成功输出版权的教辅类图书种类及其输出后的销售成绩来看，原创的青少年文学读物和科普读物及非同步类的学习辅导图书比较受欢迎，如在已输出版权的张之路、秦文君、梅子涵等人的文学作品及其他课外文学读物中，一些品种已成为港台地区的畅销和长销品种；江苏教育出版社的《成语学习词典》在台湾出版两年就销售了２０万册。一方面这与教学体制和课程设置等的客观因素有关，但另一方面这也同时表明，这些图书在独创性方面已经得到港台地区乃至国际市场的关注甚或认可，反过来，这种情况也能进一步推动该种类图书的持续开发，使其原创能力不断提高，如学习方法类的原创图书无论在数量上和质量上都有了不同程度的加强。业内人士指出，教辅类图书在原创开发方面还存在很大的提升空间，如目前大陆教辅图书不如国外同类图书生动及针对欧美市场的图书尚待挖掘等。

教育出版原创力的提升还表现在原创内容和选题的拓展。随着各地出版业的集团化，很多教育社的教材出版被剥离，加之教材招标使得中小学教材出版微利化，客观上促使教育社和部分师大社在选题上进行转型，这就在一定程度上催生了该类出版社在大众类、社科类图书领域的原创能力，并在一段时间的调整和培育之后出版了一批品质优秀的图书。如浙江教育出版社《中国少年儿童百科全书》已成为同类图书中比较畅销的品种；福建教育出版社的鲁迅研究方面的著作已经逐渐形成自身的品牌特色，其开发的“莫里循眼里的近代中国”系列画册兼具文化和历史价值，并有很强的社会话题性；北师大社则推出了“中华艺术通史”、“当代中国哲学家文库”等一系列大规模社科图书，并开发了大众类图书“图注红楼梦”。

此外，新课程改革的深入使教育社和专业社应市场需求而动，从而使得教育出版的教师用书增加了不少具有特色的选题和品牌品种。如广西教育社的“新教师读本”是对原有品牌图书“新语文读本”的延伸和深度开发；华东师范大学出版社北京办事处推出的汇集教育随笔的“大夏书系”和福建教育出版社的大众化教师教育用书《教育博客》都有不错的反响。

另一个能够表明教育出版原创力增强的现象就是原创力量呈集群增长之势，大学社在这方面表现较为突出，其依托的大学保证了作者力量、学术资源及很多来自教学科研队伍的编辑可确保大学社出版高质量的原创图书等。

在这一基础之上，大学社在增强原创意识的基础上不断通过各种举措提升原创能力。如北语社每两周组织编辑去学校听一次课，每两周去书店卖一次书，参加国内外大规模研讨会，以培养其创新意识和思维；浙江大学与大学中有关科研管理部门共同策划原创图书选题并委派具有相关学科背景的编辑到学校科学技术院、人文社科处等部门挂职，以从源头上抓好原创图书的开发和出版。天然优势加上后续努力使得大学社在较短的时间内成长为原创出版领域的生力军，推出了大量优质原创图书，特别产生了一批堪称极富价值的学术原创图书，如北京大学出版社的《中华文明史》、苏州大学出版社的《中华丝绸史》、复旦大学出版社的《中国经济史》、中国人民大学出版社的《中国佛教哲学要义》等。据了解，大学社中还设有专门的原创出版项目，如人大社的“法律科学文库”、“社会学文库”及北大社的《学术史丛书》、《文学史研究丛书》等。

>>>QQ470681378